PL🇵🇱

Pomóżmy naszym obrońcom pozostać w kontakcie i widzieć w ciemności!

Inwazja na Ukrainę na pełną skalę trwa już od dwóch lat, a my nie możemy pozostawać z boku. Nadal pomagamy Siłom Zbrojnym Ukrainy, aby nasz kraj mógł przetrwać te trudne czasy.

Nowoczesna technologia odgrywa ważną rolę na polu bitwy i wiemy, że każdy żołnierz potrzebuje niezawodnego sprzętu, aby skutecznie służyć. Dotyczy to zwłaszcza sprzętu komunikacyjnego i oświetleniowego, który zapewnia bezpieczeństwo i koordynację. Dlatego organizujemy zbiórkę pieniędzy na latarki taktyczne i krótkofalówki.

Nasze cele:

* Latarki taktyczne: Są niezbędne do prowadzenia nocnych operacji i poruszania się w ciemności. Latarki pozwalają żołnierzom być przygotowanym na każde warunki i szybko reagować na wezwania.

* Radiotelefony: Sprzęt komunikacyjny ma kluczowe znaczenie dla koordynowania działań między jednostkami, przekazywania informacji wywiadowczych i dostosowywania ognia. Niezawodna komunikacja pomaga zapewnić skuteczną interakcję i zwiększa szanse na sukces w walce.

Nasze potrzeby Zebranie funduszy na

30 latarek taktycznych.

15 radiotelefonów

Cena jednej krótkofalówki to 2500 zł, a jednej latarki taktycznej to 260 zł.

Każda darowizna przybliża nas do celu i pomaga zapewnić naszym wojskowym środki niezbędne do obrony naszego kraju. Twoje wsparcie pozwoli żołnierzom pozostać w kontakcie i działać w każdych warunkach.

Część środków została już przekazana przez naszych stałych partnerów, ale Twoja pomoc jest również bardzo ważna!

Razem będziemy w stanie zapewnić naszym obrońcom niezbędny sprzęt i wesprzeć ich w potrzebie. Razem możemy pomóc naszym żołnierzom być gotowym na każde wyzwanie!

Wesprzyj obrońców Ukrainy! Przekaż darowiznę na latarkę taktyczną i radio!

UKR 🇺🇦

Допоможемо нашим захисникам бути на зв'язку та бачити в темряві!

Вже два роки триває повномасштабне вторгнення на Україну, і ми не можемо стояти осторонь. Ми продовжуємо допомагати Збройним Силам України, аби наша країна могла вистояти у ці складні часи.

На полі бою сучасні технології відіграють важливу роль, і ми знаємо, що кожен військовий потребує надійного спорядження для ефективної служби. Особливо це стосується засобів зв'язку та освітлення, які забезпечують безпеку та координацію. Тому ми організовуємо збір коштів на тактичні ліхтарики та рації.

Наші цілі:

• Тактичні ліхтарики: Вони необхідні для виконання нічних операцій, та пересування в темряві. Ліхтарики дозволяють бійцям бути готовими до будь-яких умов та оперативно реагувати на виклики.
• Рації: Засоби зв'язку є критично важливими для координації дій між підрозділами, передачі розвідданих та коригування вогню. Надійний зв'язок допомагає забезпечити ефективну взаємодію та підвищує шанси на успіх у бойових умовах.

Наша мета зібрати кошти на:

30 тактичних ліхтариків.

15 рацій

Ціна однієї рації - 2500 зл, а одного тактичного ліхтарика - 260 зл

Кожен внесок наближає нас до мети та допомагає забезпечити наших військових необхідними засобами для захисту нашої країни. Ваша підтримка дозволить бійцям залишатися на зв'язку та діяти в будь-яких умовах.

Частину коштів вже забезпечили наші сталі партнери, але ваша допомога теж дуже важлива!

Разом ми зможемо забезпечити наших захисників необхідним спорядженням та підтримати їх у важкий час. Давайте разом допоможемо нашим воїнам бути готовими до будь-яких викликів!

Підтримай українських захисників! Задонать на тактичний ліхтарик і рацію!

ENG 🇬🇧

Let's help our defenders stay in touch and see in the dark!

The full-scale invasion of Ukraine has been going on for two years now, and we cannot stand aside. We continue to help the Armed Forces of Ukraine so that our country can withstand these difficult times.

Modern technology plays an important role on the battlefield, and we know that every soldier needs reliable equipment to serve effectively. This is especially true for communication and lighting equipment that ensures safety and coordination. That's why we are organizing a fundraiser for tactical flashlights and walkie-talkies.

Our goals:

* Tactical flashlights: They are essential for night operations and movement in the dark. Flashlights allow soldiers to be prepared for any conditions and respond quickly to calls.

* Radios: Communication equipment is critical for coordinating actions between units, transmitting intelligence and adjusting fire. Reliable communication helps to ensure effective interaction and increases the chances of success in combat conditions.

Our needs To raise funds for

30 tactical flashlights.

15 walkie-talkies

The price of one radio is 2500 PLN and one tactical flashlight is 260 PLN

Each donation brings us closer to our goal and helps to provide our military with the necessary means to defend our country. Your support will allow the fighters to stay in touch and act in any conditions.

Some of the funds have already been provided by our regular partners, but your help is also very important!

Together we will be able to provide our defenders with the necessary equipment and support them in their time of need. Together we can help our soldiers to be ready for any challenge!

Support Ukrainian defenders! Donate to the tactical flashlight and radio!